Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные воды, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, потерявшему веру в свою работу, и Майте, упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их ждёт непростое дело. Подозрения падут на местных жителей, каждый из которых хранит тёмные секреты. Чем глубже герои будут копать, тем яснее станет: в Капеладе никто не такой, каким кажется. Им предстоит не просто найти убийцу, а разобраться в хитросплетениях лжи, скрывающей правду.